How to say "难民都涌到租界来 饭店的生意好得不得了" (nàn mín dōu yǒng dào zū jiè lái fàn diàn de shēng yì hǎo dé bù dé le) in Chinese dialogue
难民都涌到租界来 饭店的生意好得不得了
Since refugees are flocking to the concession, the restaurant is doing extremely well.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:17
wǒ我
xiàn现
zài在
zài在
lǔ鲁
tài泰
jū居
“I'm working at Lutai Restaurant now.”
LINE 0203:19
PLAYING SCENEnàn mín dōu yǒng dào zū jiè lái fàn diàn de shēng yì hǎo dé bù dé le
难民都涌到租界来 饭店的生意好得不得了
“Since refugees are flocking to the concession, the restaurant is doing extremely well.”
LINE 0303:23
wǒ men xiàn zài zhèng zhāo rén ne jiù quē chú zi bāo chī bāo zhù
我们现在正招人呢 就缺厨子 包吃包住
“We're recruiting new employees right now. We need a cook. We can provide room and board.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 7 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zǎo zhī dào wǒ qù shén me nán jīng sòng shén me jiànI shouldn't have gone to Nanjing and delivered the sword.
HSK 7
0:03s
wǒ zǒu le nǐ jiù xǐ gān jìng bó zi děng zhe bèi tā liǎ zǎi baIf I leave, just wash your neck and wait for them to slaughter you.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì bèi zǎi nà yě shì wǒ de shēng huóEven if I will be slaughtered, that's my life.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dà jiā dōu yǒu bù yòng qiǎng bù yòng qiǎng dōu yǒuEveryone gets a share. Don't fight, there's enough.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shí tou zi bǐ mǐ lì zi hái yào dà nǐ xiǎng gè sǐ lǎo ziThe stones are bigger than the rice grains. Are you trying to break my teeth?
HSK 7
0:03s
lǎo zi hái méi yǒu sǐ zài zhàn chǎng ne yá xiān diào leI haven't died on the battlefield yet, but my teeth are falling out.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
lǎo zi pīn le mìng lái dǎ zhàng cóng sì chuān dào xiàn zàiI risked my life to fight. From Sichuan till now,
HSK 4
0:03s
lián gè hūn xīng dōu méi yǒu jiàn dào rú guǒ zài jiàn bù zhe ròuI haven't even seen a piece of meat. If I still don't see any meat,
HSK 7
0:03s
xìn bù xìn lǎo zi bǎ nǐ zǎi le zuò ròu chī bān zhǎng yǒu ròuI'll butcher you for meat. Squad Leader, there is meat.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu kàn kàn a zhè jiù shì dì wǔ zhàn qū gěi zán men chī de ròulook at this. This is the meat the Fifth War Area gives us,
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
hái dǎ dǎ shén me dǎ zěn me dǎ zhàng a jiù zhè diǎn ròuFight? Fight for what? How can we fight with just this little meat?