How to say "所以不能过得太顺心如意" (suǒ yǐ bù néng guò dé tài shùn xīn rú yì) in Chinese dialogue
所以不能过得太顺心如意
so I can't choose to live a happy life.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:39
shì是
wèi为
le了
shú赎
zuì罪
“to atone for my sins,”
LINE 0201:42
PLAYING SCENEsuǒ所
yǐ以
bù不
néng能
guò过
dé得
tài太
shùn顺
xīn心
rú如
yì意
“so I can't choose to live a happy life.”
LINE 0301:47
bù不
néng能
huí回
qù去
jiàn见
dào到
qīn亲
yǒu友
“I deserve this for being unable”
Show Information