← Back to Expressions
Expression Profile · you-neng-zen-yang
📌
又能怎样
yòu néng zěn yàng
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 又能...又能
→
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
《樊笼》 · 14:06
00:02
《莫离》 · 30:14
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《女神蒙上眼》 · 31:58
📌 怎么办
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 怎么]
Example: 《有罪之身》 “到时你能怎么办呢”
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 怎么]
Example: 《除恶》 “我不知道该怎么撑下去”
📌 怎么知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 怎么]
Example: 《叵测》 “你怎么知道会有机会”
📌 怎么样
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 怎么]
Example: 《冬去春来》 “我怎么样才能够”
📌 知道了
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 如何]
Example: 《佳偶天成》 “知道了又如何”
📌 还能有什么选择
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 什么]
Example: 《以家人之名》 “他还能有什么选择”
📌 怎么着
→Nuance: 同表无可奈何、无济于事的反问
Example: 《狂飙》 “那不然能怎么着”
📌 能怎么办
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 怎么]
Example: 《有罪之身》 “到时你能怎么办呢”