Love Has Fireworks
爱情有烟火
TV Series5,237 clips
投行小职员钱菲，原本沉浸在对人生的幸福规划中，但没想到，未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此，钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业，只把爱情当作一种锦上添花，女友桂黎黎过不了没钱的创业日子，也离开了李亦非。在命运的捉弄下，有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非，渐渐有了交集。钱菲为了还房贷，出租了一个房间给富二代李亦非，从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非，在朋友、家人、同事的陪伴帮助下，用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾，快速成长。最终，钱菲和李亦非从合租在一起，到一起合作项目，从不停地发生碰撞，产生种种误会，到深入了解，最后相爱，并肩面对未来。
Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shì zuò shén me gōng zuò de ya zhè me xīn kǔWhat do you do? You must be working really hard.
HSK 3
0:03s
nǚ hái zi zuò fēng tóu hěn bù jiǎn dān de shì zài guì yáng maNot many women go into venture capital. Are you based in Guiyang?
HSK 4
0:03s
bú shì wǒ shì lái zhè lǐ chū chāi de wǒ zài shàng hǎiNo. I'm here on business. I work in Shanghai.
HSK 4
0:03s
zhēn qiǎo wǒ de gōng sī yě zài shàng hǎiWhat a coincidence. My company's based in Shanghai too.
HSK 6
0:03s
yín xīng hù wài ya qù nián zài kē chuàng bǎn shàng shì deYingxing Outdoor? You listed on the STAR Market last year.
HSK 6
0:03s
guǒ rán shì jīn róng yè nèi de rú shǔ jiā zhēn aYou really are in the finance industry. You know your stuff.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ nǚ péng yǒu nián qīng yǒu wéi yòu zhǎng dé zhè me piào liàngShe's young, successful, and beautiful.
HSK 4
0:03s
wǒ ne zhè cì lái zhè biān chū chāi wài miàn hái yǒu sī jī zài děng wǒI'm here on business. My driver's waiting outside,
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
děng huí dào shàng hǎi le yǒu jī huì wǒ qǐng nǐ men chī fàn hǎo hǎo hǎoOnce we're back in Shanghai, let me take you two out for dinner. Sounds good.
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ bú shì shuō nǐ shàng hǎi yǒu xiàng mù zǒu bù kāi maDidn't you say you were tied up with a project in Shanghai?
HSK 7
0:03s
nǐ zhī dào duō dà le ma tā kuài liù shí le nǐ yě bù fàng guòDo you know how old he is? He's almost sixty.
HSK 6
0:03s
nǐ xiā shuō shén me shén me sā wǎng míng míng shì tā guò lái gēn wǒ dā huà deWhat are you talking about? What net? He was the one who came up to me.
HSK 6
0:03s
hái hǎo wǒ guò lái kàn kàn bù rán nǐ zhè làn táo huā dé làn chéng shén me yàng aGood thing I came over. Or how much trouble that bad luck with men would've gotten you into.
HSK 4
0:03s
zhè shì jiè kě zhēn gòu xiǎo de nǐ zěn me rèn shí tā deIt's a small world. How do you know him?
HSK 6
0:03s
tā men gōng sī shàng shì shì wǒ zuò de wǒ néng bù rèn shí maI handled his company's IPO. Of course I know him.
HSK 7
0:03s
zhǐ yào zhān shàng nǎ ge gū niáng nà gū niáng zhǔn pǎo bù liǎoOnce he sets his sights on a woman, she doesn't stand a chance.
HSK 7
0:03s
jīn tiān hái hǎo wǒ lái le bù rán tā jiù duì nǐ xià shǒu le nǐ zhī dào maGood thing I showed up today. Otherwise, he would've made a move on you.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō wǒ zěn me jìng zhāo xiē sì wǔ shí suì de nán rénWhy do I keep attracting middle-aged men?
HSK 3
0:03s