Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ bù guò xiǎng zhǎo yí gè néng yǔ tài zi bǐ jiān de fū jūnI just want a husband who can rival the Crown Prince—
HSK 4
0:03s
néng ràng wǒ yǔ qín cháo yǔ píng qǐ píng zuòsomeone who can put me on equal footing with Qin Zhaoyu,
HSK 7
0:03s
shèn zhì yǒu zhāo yī rì kě yǐ rù zhǔ dōng gōng chéng wéi huáng hòuor even help me enter the Eastern Palace one day as Crown Princess, and eventually become the Empress.
HSK 3
0:03s
wǒ men féng jiā rén néng wèi nǐ zuò de shì duō zhe nethere's so much our Feng family can do for you.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
yǒng cí jùn zhǔ yǎng mù zhě zhòng duō sūn ér yě xīn yí yǐ jiǔPrincess Yongci has many admirers. I've long admired her
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yàn chí zài cǐ qǐ shì wǒ ruò fù tā cāng tiān lù wǒI, Yan Chi, swear here that if I ever betray her, may heaven strike me down
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nà dāo jiàn wú yǎn nǐ ràng wǒ rú hé chá yaA weapon knows no friend or foe. How am I supposed to investigate?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ ruò gǎn gào sù bié rén xiū guài wǒ bù jiǎng jiě mèi zhī qíngIf you dare tell others, don't blame me for forgetting our sisterhood!
HSK 7
0:03s
yàn qí shì zuì kuí huò shǒu tā zì rán bù kěn shuōYan Qi is the mastermind. He naturally won't admit it.
HSK 7
0:03s
nà jūn liáng tān fǔ àn de mù hòu hēi shǒuSo the mastermind behind the military provision case...
HSK 7
0:03s
ér fù wáng yī wèi de zhí niù yǐ rán chù pèng le shèng shàng de nì línMy father's stubbornness has already crossed His Majesty's red line.
HSK 7
0:03s
ér wǒ de móu huà wú fēi jiù shì zài wán nòng xīn shù bà leWhile my strategies are nothing but political maneuvering.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nà wǒ jiù gèng bù néng ràng nǐ zhī shēn shè xiǎn leThen I certainly can't let you face this danger alone.