Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 7
0:03s
zhǐ shì zhè cì diào dù shí zài shì kě yíIt's just that this redeployment seems really suspicious.
HSK 7
0:03s
gōng mén jìn dì jué bú huì wú gù huàn fángThe palace gates are restricted areas. The guards there would never be replaced without reason.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
rì hòu ruò hái yǒu kě yí zhī chù jí kè gào zhī yú wǒIf you notice anything suspicious in the future, report it to me immediately.
HSK 7
0:03s
kě nǐ shàn zì diào dù gōng mén shù wèiBut aren't you afraid that redeploying the palace guards
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù xiàng yàn jǐ tú de zuì hòu yī kuài pīn túis like the final piece of the Yan Ji puzzle.
HSK 7
0:03s
zhè zhǐ xuè shēng jī de yào bù dìng yào bǎng zài shāng kǒu chùThis hemostatic and healing bandage must be applied directly to the wound.
HSK 7
0:03s
ruò shāng kǒu chí xù chū xiě lì jí huàn wǒ wǒ jiù zài cǐ děng hòuIf the bleeding continues, call me immediately. I'll be waiting right here.
HSK 7
0:03s
wǒ gāng cái xiǎn xiē bǎ bì xià de tāi jì dàng chéng bài huài de fǔ ròu leI almost mistook your birthmark for rotten flesh just now.
HSK 7
0:03s
xìn wáng fēi qián qù tàn wàng zhè cái zhāo zhì shā shēn zhī huòPrincess Xin went to visit her, which led to her being killed.
HSK 5
0:03s
zài ruì wáng fēi chù pán huán bàn gè shí chén cái lí kāiShe stayed with Princess Rui for an hour before leaving.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
ér tā jìng shǎ dào ná zhe nà fèn cè yè qù zhǎo yán hán duì zhìAnd she was foolish enough to take that scroll to confront Yan Han,
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
jīn shàng shā fēi zhī shì ruò gōng zhī yú zhòngIf the Emperor's killing of a consort were to become public,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ fù qīn tóng yàng wèi bǎo guó zhī gēn běnMy father, also acting to protect the country's foundation,
HSK 7
0:03s
xuǎn zé bāng jìn wáng cáng nì le xiōng qìchose to help Prince Jin hide the murder weapon.