Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 6
0:03s
zhè hái shì tā jiào xià guān de wèi guān zhī dào neThis is actually what he taught me about being an official.
HSK 7
0:03s
nà yī qiè de guài yì zhī chù jiù dōu shuō dé tōng lethen all the strange things make sense.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gù bù dé xiān zhǎo zhèng jù le àn wǒ de fāng shì lái baWe don't have time for gathering evidence. Let's do this my way.
HSK 7
0:03s
rú yù chōng chuǎng rǎo luàn zhī rén jí kè zhuā bǔArrest anyone who tries to break through or cause trouble immediately.
HSK 7
0:03s
jī chá jiān wěi xiāo miè huǒ qíng yǐn huànInspect suspicious activities and eliminate fire hazards.
HSK 2
0:03s
zài bù zǒu shèng shàng lái le jiù zǒu bù liǎo leIf we don't go now, once His Majesty is here, we won't be able to leave.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
dài huì jìn le gōng mén jiàn jī xíng shìOnce we enter the palace gate, act according to the situation.
HSK 6
0:03s
xū shí wèi dào wèi hé jiù luò suǒ gōng ménIt's not even 7 p.m. yet. Why are the gates already locked?
HSK 5
0:03s
wǒ jiù qǐng ruì wáng lái gēn nǐ men jiǎng jiǎng dào lǐI'll ask Prince Rui to come and reason with you.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jìng rán dōu shì huáng hòu hé yàn zé de sǐ shìThey're all loyal death guards of the Empress and Yan Ze.
HSK 7
0:03s
nǐ ruò shì gǎn sǐ wǒ bǎ nǐ zuò chéng gān shī yě yào péi zhe wǒIf you dare to die, I'll make you a dried corpse to keep me company.
HSK 7
0:03s
qíng xíng bú duì jīn yè zhí shǒu nèi mén de quán dōu shì shēng miàn kǒngsomething's wrong, Tonight, all the guards at the inner gate are unfamiliar faces.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhōng xīn gěng gěng xià chǎng què yòu rú héwere so loyal to you. But what happened to them?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
chí zǎo yě shì tù sǐ gǒu pēng de xià chǎngSooner or later I'll be disposed of like a used tool.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s