The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
HSK 3
0:03s
zhǐ shì zhè ge shì qíng guò qù de shí jiān yǒu diǎn zhǎngIt's just that it's been a long time.
HSK 5
0:03s
wǒ pà hěn duō xì jié wǒ jì bù dà qīng chǔ leI'm afraid I might not remember many details clearly.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
dǎo shì zài běn dì jiā lǐ tiáo jiàn shì yí gè bǐ yí gè hǎoThe two sons are here locally, and they are quite rich.
HSK 4
0:03s
zhè lǎo chéng yě shì píng shí xìng zi bǐ jiào jí pí qì bù dà hǎoCheng was also a bit impatient, with a temper.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ shuō shì gěi duō gěi shǎo gěi zhè ge bù gěi nà ge deHow much should each get? Why give to one but not the other?
HSK 5
0:03s
tā men liǎng gè hái chǎo qǐ lái le hái dòng shàng shǒu leand their wives got into a big argument right downstairs. It even went physical.
HSK 2
0:03s
zěn me dòng shàng shǒu le ne gàn má nǐ bié chǎo chǎo leHow did it get physical? What? Stop arguing!
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo yé zi lái le nǐ men hái chǎo chǎo bié chǎo le sōng shǒu sōng shǒuStill arguing with the old man here? - Stop it! - Let go!
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo shuō a nǐ lěng jìng yì diǎn dōu yī jiā rén chǎo shén me ma- Talk it out! - Calm down! You're family! Why fight?
HSK 4
0:03s
jiù shì yīn wèi nǐ men liǎ hòu lái lǎo rén bèi fú jìn qù zhī hòu neAll because of you! After the old man got inside,
HSK 5
0:03s
zhè liǎng xiōng dì yě bù hǎo yì sī zài chǎo lethey were too embarrassed to keep arguing.
HSK 5
0:03s
nà tā de zǐ nǚ duì chǔ lǐ de jié guǒ mǎn yì maWere his children satisfied with how it was handled?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
mài shén me ya lǎo chéng bú shì yǒu gè guī nǚ zài guó wài maOf course, not. Cheng has a daughter overseas, right?
HSK 5
0:03s
tā wū zi lǐ nà ge bào jǐng qiú zhù qì yǐ qián yǒu yòng guò maHad he used the emergency alert device in his room before?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
tā tǐng zài yì zhè ge de jīng cháng jiù shìHe took it very seriously. If anything seemed slightly off,
HSK 6
0:03s
wàn yī shāo wēi yǒu yì diǎn shén me bú duì le tā jiù qiú zhù wǒ menIf anything seemed slightly off, he'd call us immediately.
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ zhè yī cì dì yī shí jiān wǒ jiù jué de hěn qí guàiThat's why I found it strange this time.
HSK 2
0:03s