My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之，遭遇感情和家庭变故，20岁便从大学退学，辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩，三人携手面对风雨，随着深圳这片热土的发展，她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌，历经事业风波，以及黄耀东、颜子威等人的背叛，在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态，读夜大、学英语提高自己，也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇，在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下，有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市，她将企业交给团队打理，带着收养的孤儿方妙妙，与知己高翔一起回到故乡，就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny
HSK 7
0:03s
gēn zhe nǐ wǒ néng yǒu chū xī nà yě bù xíngand if I follow you, I'll make something of myself. Still no.
HSK 6
0:03s
chú fēi shén me chú fēi nǐ gěi wǒ dāng xiǎo dìUnless... Unless what? Unless you call me big sister.
HSK 7
0:03s
wǒ bā suì nǐ qī suì jiào jiě nǐ chī kuī aI'm eight and you're seven. It isn't exactly a raw deal.
HSK 3
0:03s
bù jiào jiù bù ràng nǐ shàng wǒ jiā xiě zuò yèDo it, or you're not coming over to my house.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
shì bú shì bù gāi shì bú shì bù gāi gēn nà xiē hái zi yì qǐ wánshould she really... Should she really play with kids like that?
HSK 5
0:03s
xiǎo xiǎo nián jì bú yào gǎo jiē jí fēn huàThey're so young. Cut the social stratification.
HSK 3
0:03s
wǒ jué zhe wǎn zhī zhè yàng zuò a tǐng hǎo de shì baI think what Wanzhi is doing is wonderful. Don't you think so?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
《 sān guó yǎn yì 》 dì èr shí qī huí shuō de shì shén meIn Chapter 27 of the Three Kingdoms, what happens?
HSK 3
0:03s
yǐ hòu fān kàn wǒ de shū yào xiān xǐ shǒu kàn bù wán méi guān xìWhen you're reading my books, wash your hands first. If you can't finish, that's fine,
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nà dì di dào jiě jiě jiā lǐ chī fàn bù xū yào lǐ yóuWhen a brother eats at his sister's house, he doesn't need an excuse.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bù néng zǒng zhè yàng wǒ men jiā lǎo mèng dōu pī píng wǒ hǎo jǐ huí leYou shouldn't keep doing this. Siyuan has already scolded me several times about it.
HSK 5
0:03s
wǒ nà shǎ ér zi gāng rèn shí tā jiě de shí hòu wǒ men yě bù zhī dàoWhen my silly son first met Wanzhi, we had no idea
HSK 7
0:03s
nǐ men liǎng kǒu zi yí gè shì dà xiào zhǎng yí gè shì dà xiàn zhǎng abetween you two, one is a Principal and the other is a Magistrate!
HSK 4
0:03s
wǒ men yào shì zhī dào yě bù gǎn gāo pān nǎIf we'd known, we never would've aimed so high.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō gěi nǐ men jiā sòng lǐ nà hái bù dé pái duì aI mean, people must be lining up to bring you gifts!
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ zhè bú shì sòng lǐ a wǒ zhè shì yī fān xīn yìBut this... this isn't a bribe. It's just a token of my gratitude.