The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dà jiā dōu shǒu jiǎo má lì diǎn kuài diǎn bān a hǎo leiEveryone, move quickly and efficiently! Got it!
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
hái yǒu jiù shì yí dìng yào xiǎo xīn qiān wàn bù néng dǎ cǎo jīng shéAlso, be extremely careful. Do not alert the suspect.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bié dòng bié dòng xiè xiè tán zhèn zhǎng bǎ tā zhuā qǐ láiDon't move! Don't move! Thanks, Mr. Tan. Catch him!
HSK 7
0:03s
zhè ge shì qíng 《 zhōng huá rén mín gòng hé guó xíng fǎ 》 shì yào guǎn de yaYou almost broke the criminal law.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ fā xiàn sūn xiǎo yàn tóng zhì tā nà ge tān chē yǒu wèn tíI noticed Sun Xiaoyan's street cart had a problem.
HSK 6
0:03s
nà wǒ bù dé liàng a wǒ tā bái tiān chū tān wǒ zěn me liàngI was measuring it! How could I do it when she's using it?
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me bù liàng bié rén de chē nǐ jiù shì méi fàng xiàWhy didn't you measure others' carts? You just haven't let go.
HSK 3
0:03s
zhè lǎo yé men ér zěn me kě néng bǎ zhè xiē shì fàng zài xīn lǐHow could a man like him bury something like this inside?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
pī píng nǐ jiào yù nǐ hǎo nǐ wǒ bǎo zhèngwe're criticizing or lecturing you. - Okay! - You... I promise! I swear!
HSK 4
0:03s
wǒ bú huì gēn sūn xiǎo yàn yǒu rèn hé guā gé hǎo hǎo hǎoI'll have nothing to do with Sun Xiaoyan! Okay.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
xiàn zài wǒ men yǐ jīng liǎo jiě le qíng kuàng leNow, we fully understand the situation.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s