How Dare You!?
成何体统
TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
HSK 5
0:03s
zhè yuán xiǎo shuō wǒ shì hú lún tūn zǎo kàn wán deI just skimmed through the original novel.
HSK 5
0:03s
jiù píng nǐ hé nǐ mā yí gè mú zi kè chū lái de liǎnWith your face being the spitting image of your mother's,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì yào shī zhǎn bào fù huò xǔ dà nì bù dàoIf we want to fulfill our ambitions, perhaps... This is treasonous!
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
děng tā chū lái nǐ qù shì tàn shì tàn jiù zhī dào le nǐ zěn me bù qùwhen he comes out, you can test him and see. Why don't you go?
HSK 7
0:03s
nǐ wèn zhè zuò shèn zhǐ yīn wǒ qiáo nǐ shèn shì miàn shànWhy are you asking about this? I just find your face quite familiar.
HSK 7
0:03s
kuài kàn kuài kàn lóu shàng hǎo xiàng dǎ qǐ lái le hái zhēn shìLook! It seems like there's a fight upstairs. There really is.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
yuán zhù dōu méi nǐ biān dé hǎo nán ér shì rú hé xiě wǒ deEven the original novel isn't as good as your story. How did Nan write about me?
HSK 7
0:03s
nǐ zǎ bù suǒ xìng bǎ běi zhōu hǎo yòng xiě nǎo mén shàng suàn le yaYou might as well just write "Bei Zhou is useful" on your forehead.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ kàn nà me rèn zhēn nǐ dǒng qiāng wén maReading so intently— do you even know the Qiang language?
HSK 7
0:03s
yě kě néng shì nǐ dài lái de zhè jǐ gè fèi wùOr maybe these incompetents you brought with you
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn lái qiāng guó yě shì zǒu tóu wú lù leIt seems the Qiang State has been driven into a corner.
HSK 4
0:03s
zhēn néng yǎn qí shí wǒ huí dào dū chéngYou really know how to put on an act. In truth, I returned to the capital
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
dài shàng wǒ yì qǐ zǒu hǎo bù hǎo yì qǐ zǒu ba dà yíCould you please take me with you? -Let's leave together, Auntie. -Take us with you.
HSK 4
0:03s
dài wǒ men yì qǐ zǒu ba nà àn zhào xiàn zài zhè zhǒng qíng kuàng-Let's leave together, Auntie. -Take us with you. Given the current situation,