How Dare You!?
成何体统
TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
rě nǎo le huáng shàng nà kě shì yào shā tóu dethat angering His Majesty could cost you your head.
HSK 3
0:03s
dào shí hòu jiù bú shì wǒ dōu xíng le shì wǒ bù xíng leBy then, it won't be "fine with anything" but "not fine at all."
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ hòu hái shì dé xiǎo xīn yì diǎn wéi chí rén shè bú yào chuān bāng aFrom now on, I need to be more careful, keep up appearances, and not break character.
HSK 6
0:03s
jiù shì zhēng qǔ xīn jiǎ fāng de hǎo gǎn hé xìn rènis to win over my new client's favor and trust.
HSK 4
0:03s
yuán wén zhōng bào jūn jiù ài yāo yàn zhè yī guàthe tyrant in the original story had a thing for the seductive type.
HSK 7
0:03s
pào huī nǚ xiè yǒng ér zǒu shàng yāo yàn lù xiàn hòu pǒ dé shèng chǒngAfter Xie Yong'er, a cannon-fodder character, took that route, she gained quite a bit of the Emperor's favor.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yī liàng xiàng de shā shāng lì zhǐ huì chāo jí jiā bèithis debut is only going to hit even harder.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yīn wèi jiě cái shì shǒu wò zuì gāo jù běn de rénbecause I'm the one holding the ultimate script.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù bù xìn hái hǒng bù hǎo zhè ge chuán wén zhōng de bào jūn[Plan B: Gain the new client's trust (the tyrant)] there's no way I can't curry favor with this legendary tyrant.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
bì xià bì xià nǐ hǎo dǎi kàn wǒ yī yǎn tā bù liú xià shì qǐnYour Majesty! Your Majesty, at least look at me once! -If she doesn't stay to serve me, -I don't want to die!
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng sǐ jiù dé chǔ sǐ ma-If she doesn't stay to serve me, -I don't want to die! she's to be executed?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s