
The Lead
主角
TV Series5,756 clips
多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead

HSK 3
0:03s
nǐ yào chū mén gàn shá qù a tā zhǎo tā jiù qùWhy are you going out anyway? She's going to see her uncle.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā yāo qiú zhào xiàng guǎn xiāo huǐ dǐ piàn bìng qiě gěi zhāng guāng róng dào qiàndemanded that the studio destroy the negative film and apologize to Zhang Guangrong.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè ge xíng wéi dōu tài è liè le bì xū cóng zhòng chéng chǔWhat they did was way too serious. They must be punished severely.

HSK 7
0:03s
tā men méi yǒu jīng guò wǒ de yǔn xǔ jiù bǎ wǒ tiē zài chú chuāng lǐThey put my photo up there without my permission.

HSK 5
0:03s
nǐ men yào shì bù hé yǐng de huà jiù bú huì yǒu zhè zhāng zhào piānIf you hadn't posed together, there wouldn't have been this photo.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ rèn wéi zhè zhāng zhào piān a tā shì yǒu xiàng zhēng yì yì deI think this photo has a symbolic meaning.

HSK 5
0:03s
zhè shàng tou de rén tā bìng bù néng dài biǎo jù tǐ de shuíThe people in it don't stand for anyone specific.

HSK 6
0:03s
shá zǎ le wǒ shuō cuò le nǐ shì gōng ān- What's wrong? - What's wrong? Am I wrong? Are you the police?

HSK 7
0:03s
gōng ān tóng zhì wǒ jué de huáng zhǔ rèn zhè ge huà shuō dé tè bié duìComrade officer, I think Director Huang is right.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè ge shì qíng yǐ jīng duì wǒ men jù tuán chǎn shēng le hěn huài hěn huài de yǐng xiǎnghas had a really bad influence on our troupe.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
tài dù hǎo yì diǎn dà shì huà xiǎo xiǎo shì huà leBe more polite. Keep it small and smooth it over.

HSK 5
0:03s
gēn wǒ yǒu shá guān xì biǎo miàn shàng méi yǒu guān xìWhat does that have to do with me? On the surface, nothing.

HSK 7
0:03s
yǐng xiǎng dà dé hěn tā men xīn lǐ yǒu xià shù ( fēn cùn )Your influence is huge. They know where the line is.

HSK 6
0:03s
nà tōu jī mō gǒu de shì suàn shì zuò shí le yào hěn hěn pī dòu tā liǎand Hua Caixiang is confirmed. We need to really shame those two.

HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ shuō hú sān yuán nà huò nà huài dé hěnI'm telling you, Hu Sanyuan is bad news.