MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ai-he
📌

爱喝

ài hē
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 差不多 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
给你点了杯拿铁 也不知道你爱不爱喝
00:02
给你点了杯拿铁 也不知道你爱不 爱喝

(没有) ── Previous context

“I ordered a latte for you, but I wonder if you like it.”

《以家人之名》 · 20:10
View Clip →
这个是你上次爱喝那个酒
00:02
这个是你上次 爱喝 那个酒

(谢哥) ── Previous context

“This is that liquor you like.”

《叵测》 · 33:13
View Clip →
差不多 但是我告诉你啊 你知道我最爱喝什么吗
00:03
差不多 但是我告诉你啊 你知道我最 爱喝 什么吗

(这是X零 人家叫白兰地) ── Previous context

“Same. Look, do you know my favorite?”

《小城大事》 · 39:40
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
说现在小年轻的 可爱喝了
00:02
说现在小年轻的 可 爱喝 了

(新来的) ── Previous context

“They say young people love these.”

《主角》 · 21:58
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
小颜 我不太爱喝热红酒
00:02
小颜 我不太 爱喝 热红酒

(喝一杯) ── Previous context

“Yan, I'm not really into mulled wine.”

《灵魂摆渡·十年》 · 01:10
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你说你这 怎么爱喝它
00:02
你说你这 怎么 爱喝 它

(喝完爸再给你买) ── Previous context

“Why do you like it?”

《狂飙》 · 29:47
View Clip →