巴结大人物
bā jié dà rén wùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
(好) ── Previous context
“Why kick me? I hate how you flatter important people.”
00:02
📌 干吗呀
→Nuance: 质问踢人原因，意图完全一致
📌 不是
→Nuance: 质问踢人原因，意图完全一致
📌 干吗
→Nuance: 质问踢人原因，意图完全一致
📌 不要
→Nuance: 同指有失身份，意图一致
📌 坐好
→Nuance: 同指有失身份，意图一致
📌 回去
→Nuance: 同指有失身份，意图一致
📌 干
→Nuance: 质问踢人原因，意图完全一致
📌 要
→Nuance: 同指有失身份，意图一致
📌 坐
→Nuance: 同指有失身份，意图一致
📌 不要吵
→Nuance: 同指有失身份，意图一致