MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zuo-hao
📌

坐好

zuò hǎo
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 差不多 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
你 干什么呢 给我坐好了
00:03
你 干什么呢 给我 坐好 了

(擦擦手) ── Previous context

“What are you doing? Sit properly.”

《八千里路云和月》 · 42:25
View Clip →
现在情况不一样了 坐好
00:02
现在情况不一样了 坐好

(约法三章 约法三章) ── Previous context

“Things are different now. Sit tight.”

《爱情有烟火》 · 11:05
View Clip →
差不多了啊 坐好了 坐好了 好 来了啊
00:02
差不多了啊 坐好 了 坐好 了 好 来了啊

(好 来) ── Previous context

“Almost ready. Sit properly. Okay, here we go.”

《生命树》 · 34:29
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
乐乐 你坐好 这样坐不安全
00:02
乐乐 你 坐好 这样坐不安全

(看我最近练的成果 来跟我比比) ── Previous context

“Jiale, sit still. It's not safe to sit like that.”

《危险关系》 · 06:30
View Clip →
让小雪坐在这儿 坐好了
00:02
让小雪坐在这儿 坐好 了

(行不行) ── Previous context

“Let Xiaoxue sit here.”

《隐身的名字》 · 16:22
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
好好 坐好坐好 大师都不说话了
00:03
好好 坐好 坐好 大师都不说话了

(那是 不看看谁招的人 我们家老解 要有信念) ── Previous context

“- Okay. - Sit tight. Even the master is silent.”

《小城大事》 · 32:31
View Clip →

[Scene: 出行交通]

(1 clips)
View all in this scene →
别闹了 坐好 注意安全
00:02
别闹了 坐好 注意安全

(你别过来 来呀 啥玩意 你去后面坐着) ── Previous context

“Stop messing around. Sit tight. Be careful.”

《隐身的名字》 · 03:24
View Clip →