帮忙盯着
bāng máng dīng zheCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(吃点面条) ── Previous context
“Can you help keep an eye on the outside? Okay, don't worry.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(这不像你啊) ── Previous context
“You said you'd ask your friends in the province to keep an eye on things.”
📌 放心
→Nuance: 托人看守且对方应允，意图一致
📌 放心吧
→Nuance: 托人看守且对方应允，意图一致
📌 着急
→Nuance: 托人看守且对方应允，意图一致
📌 盯着
→Nuance: 托人看守且对方应允，意图一致
📌 别着急
→Nuance: 托人看守且对方应允，意图一致
📌 别
→Nuance: 托人看守且对方应允，意图一致
📌 点了
→Nuance: 托人看守且对方应允，意图一致
📌 盯着点
→Nuance: 托人看守且对方应允，意图一致
📌 吧
→Nuance: 托人看守且对方应允，意图一致
📌 帮我
→Nuance: 托人看守且对方应允，意图一致