帮我们争取来的
bāng wǒ men zhēng qǔ lái deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 还不是
→Nuance: 归功于丁叔叔帮忙，意图一致
📌 不是
→Nuance: 归功于丁叔叔帮忙，意图一致
📌 要不是
→Nuance: 归因丁叔帮助，交际意图一致
📌 要不
→Nuance: 归因丁叔帮助，交际意图一致
📌 忙
→Nuance: 意图相同，归功于丁叔叔的帮助
📌 忙
→Nuance: 归因丁叔帮助，交际意图一致
📌 帮忙
→Nuance: 归因丁叔帮助，交际意图一致
📌 这么大
→Nuance: 意图相同，归功于丁叔叔的帮助
📌 这么大
→Nuance: 强调丁叔相助，核心意图相同
📌 咱家
→Nuance: 意图相同，归功于丁叔叔的帮助