← Back to Expressions
Expression Profile · bie-da-ren-na
📌
别打人哪
bié dǎ rén nǎ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《小城大事》 · 05:50
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
Example: 《百万人推理》 “为什么死的人不是你啊？”
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
Example: 《百万人推理》 “为什么死的人不是你啊？”
📌 是你啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
Example: 《百万人推理》 “为什么死的人不是你啊？”
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
Example: 《百万人推理》 “为什么死的人不是你啊？”
📌 打人
→Nuance: 同为呼喊制止冲突的情境变体
Example: 《御赐小仵作》 “打人啦没法活了”
📌 没法
→Nuance: 同为呼喊制止冲突的情境变体
Example: 《御赐小仵作》 “打人啦没法活了”
📌 没法活了
→Nuance: 同为呼喊制止冲突的情境变体
Example: 《御赐小仵作》 “打人啦没法活了”
📌 是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
Example: 《百万人推理》 “为什么死的人不是你啊？”