是你啊
shì nǐ aCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(8 clips)
00:03
(你朋友在一个很混乱的场合下 塞给我的) ── Previous context
“He told me to give it to his partner. How was I supposed to know that was you?”
00:02
00:02
00:02
00:03
(干爹) ── Previous context
“I beg you. Please give me one last chance. How come it's you?”
00:03
00:03
00:02
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:03
(来 来 来 好好睡 好好睡) ── Previous context
“Why aren't you coming? Didn't you want to see Bai Shu?”
00:02
00:02
(我知道不是我的错) ── Previous context
“Then why are you so upset? It was not you who fell over.”
00:03
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:03
(孟主任 你吓我一跳) ── Previous context
“It's you. You scared me. Why were you hanging around out there?”
00:03
(胡羞你可立大功啦) ── Previous context
“Hu Xiu, if I were you, I'd definitely take this opportunity”
00:03
[Scene: 餐饮美食]
(2 clips)
00:03
(你这个酒量 真的是太好了) ── Previous context
“I thought I was the best drinker in Yuehai. Turns out it's you!”
00:03
(这个是不是那大叔啊 就那大叔嘛 大叔 大叔) ── Previous context
“It's really you. You're eating here too?”
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(希望大家能在学习上 多多帮助我 谢谢大家) ── Previous context
“Are you the heroine of the chocolate popsicle commercial? Exactly.”
00:03
📌 是不是
→Nuance: 均调侃/指出对方很闲在做某事
📌 真是
→Nuance: 偶遇认出对方的核心表达一致
📌 不是
→Nuance: 均调侃/指出对方很闲在做某事
⚡ 你说你
→Contrast: 不走与走了状态相反
⚡ 我告诉你
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 我告诉你啊
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 是不是
→Contrast: 反驳对方,强调自己根本不闲
⚡ 走了
→Contrast: 不走与走了状态相反
⚡ 不是
→Contrast: 反驳对方,强调自己根本不闲
⚡ 你说
→Contrast: 不走与走了状态相反