← Back to Expressions
Expression Profile · bie-duo-le
📌
别躲了
bié duǒ le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《有罪之身》 · 05:27
⚡ 来
→Contrast: 催促藏匿与要求出来意图相反
Example: 《逐玉》 “快找个地方躲起来”
⚡ 起来
→Contrast: 催促藏匿与要求出来意图相反
Example: 《逐玉》 “快找个地方躲起来”
⚡ 出去
→Contrast: 要求出来与劝人去躲态度相反
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “你就出去躲一躲”
⚡ 躲起来
→Contrast: 催促藏匿与要求出来意图相反
Example: 《逐玉》 “快找个地方躲起来”
⚡ 躲一躲
→Contrast: 要求出来与劝人去躲态度相反
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “你就出去躲一躲”
⚡ 快
→Contrast: 催促藏匿与要求出来意图相反
Example: 《逐玉》 “快找个地方躲起来”
⚡ 起
→Contrast: 催促藏匿与要求出来意图相反
Example: 《逐玉》 “快找个地方躲起来”
⚡ 出去躲一躲
→Contrast: 要求出来与劝人去躲态度相反
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “你就出去躲一躲”