MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bie-qiao-le
📌

别敲了

bié qiāo le
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
别敲了 别敲了行不行
00:02
别敲了 别敲了 行不行

(神经病吧你 你手不听使唤 敲那破碗就听使唤了) ── Previous context

“Stop it, will you?”

《主角》 · 06:06
View Clip →
干什么呢 你们 站住 好好 好 别敲了 别敲了
00:03
干什么呢 你们 站住 好好 好 别敲了 别敲了

(赶紧散了 散了 散了 都回去吧 都回去吧) ── Previous context

“What are you doing? Stop! Okay, okay. Stop playing! Stop!”

《你好1983》 · 20:19
View Clip →
别敲了 别敲了 别敲了
00:02
别敲了 别敲了 别敲了

(好 好 好 李秋萍 好 好啊) ── Previous context

“Stop the drumming. Stop.”

《小城大事》 · 07:27
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
好 好 别敲了 没看见卡住了吗
00:03
好 好 别敲了 没看见卡住了吗

(好) ── Previous context

“Nice. Nice! Stop tapping. Can't you see it's stuck?”

《主角》 · 12:25
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你别敲了啊 我要再睡会儿
00:02
你 别敲了 啊 我要再睡会儿

(是大红袍) ── Previous context

“Stop knocking. I'm sleeping.”

《爱情有烟火》 · 34:40
View Clip →