MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bie-ting
📌

别停

bié tíng
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
手头活别停啊 紧张起来
00:02
手头活 别停 啊 紧张起来

(明早八点之前给我) ── Previous context

“Don't slack. It's urgent.”

《年少有为》 · 37:34
View Clip →
解镇长 别停啊 没停 接着说
00:02
解镇长 别停 啊 没停 接着说

(和我一样) ── Previous context

“Mr. Xie, don't stop. - I haven't. - Keep going.”

《小城大事》 · 05:16
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
别停 接着跳 我们让广告牌掉下去砸死他
00:03
别停 接着跳 我们让广告牌掉下去砸死他

(我们不会要在这困三分钟吧? 好像螺丝松了) ── Previous context

“Don't stop. Keep jumping. Let's drop the board on him and kill him.”

《星河入梦》 · 27:23
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
大家 嘴上吃着 眼睛也别停啊 来 往这看
00:03
大家 嘴上吃着 眼睛也 别停 啊 来 往这看

(不好意思) ── Previous context

“Everyone. Keep eating and don't stop looking. Here, look this way.”

《年少有为》 · 11:27
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
输了就赶紧滚蛋 停都别停
00:02
输了就赶紧滚蛋 停都 别停

(我们比看谁先跑过去) ── Previous context

“Loser leaves right away, no stopping.”

《玫瑰丛生》 · 37:26
View Clip →