MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bing-huang-ma-luan
📌

兵荒马乱

bīng huāng mǎ luàn
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
现在霁州兵荒马乱的
00:02
现在霁州 兵荒马乱 的

(总是隐隐觉得不安) ── Previous context

“Jizhou is in chaos now.”

《逐玉》 · 36:53
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
兵荒马乱你回来干什么
00:02
兵荒马乱 你回来干什么

(你怎么回来了) ── Previous context

“Why come back in the middle of this chaos?”

《长河落日》 · 02:53
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
这兵荒马乱的 你怎么来了
00:02
这 兵荒马乱 的 你怎么来了

(大姑娘) ── Previous context

“In such chaotic times, why are you here?”

《良陈美锦》 · 09:25
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
确实是兵荒马乱的
00:02
确实是 兵荒马乱 的

(主任的这个位置) ── Previous context

“it's really hectic.”

《女神蒙上眼》 · 06:24
View Clip →