不必多礼
bù bì duō lǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(3 clips)
00:02
(好 - 您里边请 - 里面请) ── Previous context
“- No need for formalities. - Congratulations! - Please come inside. - Congratulations!”
00:02
00:02
(九娘子不必如此) ── Previous context
“There's no need for such formalities between fellow disciples.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 对不起
→Nuance: 同向近义词根配对: [抱歉 ↔ 对不起]
📌 恭喜
→Nuance: 客套迎宾意图与用语高度一致
📌 里面请
→Nuance: 客套迎宾意图与用语高度一致
📌 请
→Nuance: 客套迎宾意图与用语高度一致
⚡ 行了行了
→Contrast: 极性反义对撞: [不必 ↔ 必须]
⚡ 姐
→Contrast: 客气行礼与免礼态度相反
⚡ 行了
→Contrast: 极性反义对撞: [不必 ↔ 必须]
⚡ 唠叨
→Contrast: 极性反义对撞: [不必 ↔ 必须]
⚡ 行了行了行了
→Contrast: 极性反义对撞: [不必 ↔ 必须]
⚡ 请
→Contrast: 客气行礼与免礼态度相反