MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-fu-suo-tuo
📌

不负所托

bù fù suǒ tuō
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(4 clips)
View all in this scene →
孔雀不负本王之所托
00:02
孔雀不负本王之所托

(都要提高警惕) ── Previous context

“Peacock didn't let me down.”

《御赐小仵作》 · 09:05
View Clip →
定不负圣上所托
00:02
定不负圣上所托

(好 那朕的皇儿就全靠你了) ── Previous context

“I won't fail Your Majesty!”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 19:52
View Clip →
臣宁死不负陛下所托
00:02
臣宁死不负陛下所托

(多谢陛下) ── Previous context

“I will not fail Your Majesty, even at the cost of my life.”

《御赐小仵作》 · 29:31
View Clip →
林家不负所托
00:02
林家 不负所托

(我会告诉他) ── Previous context

“our clan didn't fail him.”

《白日提灯​》 · 19:35
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
望你加倍努力 不负所托
00:03
望你加倍努力 不负所托

(为娘便把李家族长这副担子 交到你手里) ── Previous context

“I hope you will redouble your efforts and live up to this trust.”

《家业》 · 17:14
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我等定不负所托
00:02
我等定 不负所托

(祯掌事) ── Previous context

“We will not fail your trust”

《家业》 · 14:42
View Clip →