不敢碰

不熟悉的也 不敢碰

(是啊) ── Previous context

“Too risky to touch what you don't know.”

你 不敢碰 别的男人 你嫉妒我

(周连长走了) ── Previous context

“You're afraid to touch other men. You're jealous!”

疼疼疼 我都 不敢碰 了 轻点 好疼

(一点都不疼) ── Previous context

“Ouch! You scared me. Be gentle. It hurts.”

碰都 不敢碰 这糖盒一下

(才会如此心虚) ── Previous context

“and didn't dare touch the candy box at all.”

所以谁也 不敢碰 安欣 你这不是较劲吗

(说他们都很了解 这个电鱼器) ── Previous context

“-So no one dares to touch it. -An Xin. Now you're being unreasonable.”