MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-gan-xiang-xiang
📌

不敢想象

bù gǎn xiǎng xiàng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我真的不敢想象
00:02
我真的 不敢想象

(到那个时候) ── Previous context

“I truly dare not imagine”

《长河落日》 · 39:40
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我的天哪 真是不敢想象
00:02
我的天哪 真是 不敢想象

(那他要看到桂黎黎 会有什么反应啊) ── Previous context

“(Oh my God. I can't even imagine.)”

《爱情有烟火》 · 34:44
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
不会的 我真的不敢想象没有你的生活
00:03
不会的 我真的 不敢想象 没有你的生活

(我真的好害怕 你真的离开我 不会 不会的) ── Previous context

“I wouldn't. I really can't imagine life without you.”

《危险关系》 · 04:44
View Clip →