不能坑了她
bù néng kēng le tāCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(但是倩倩) ── Previous context
“we've been friends with Wanzhi for so many years. We can't set her up.”
📌 算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 就是我
→Nuance: 同表姐妹情深、担当护短之意
📌 算了吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 要不
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 是我
→Nuance: 同表姐妹情深、担当护短之意
📌 她的事就是我的事
→Nuance: 同表姐妹情深、担当护短之意
📌 要不算了吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 就是
→Nuance: 同表姐妹情深、担当护短之意
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 是我的
→Nuance: 同表姐妹情深、担当护短之意