不然你以为
bù rán nǐ yǐ wéiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(3 clips)
00:03
(我就是十根手指 都弹肿了 这些人也听不懂) ── Previous context
“A new top beauty is here today. Otherwise,”
00:02
00:03
(方穆扬你都从哪学的呀) ── Previous context
“What did you think I was skipping class for? I had to find something to do.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 不知道
→Nuance: 均反诘表示自己早就知情
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 知道了
→Nuance: 均表达早已知晓某事的反问意图
📌 你以为
→Nuance: 均表达早已知晓某事的反问意图
📌 没消息
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今日]
📌 错了
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 我不知道
→Nuance: 均反诘表示自己早就知情
📌 在哪儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今日]