← Back to Expressions
Expression Profile · bu-rang-wo-jin
📌
不让我进
bù ràng wǒ jìn
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 为什么...啊
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《八千里路云和月》 · 12:52
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《爱情没有神话》 · 18:15
📌 在这
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《轧戏》 “我爸刚刚不在这儿喊我们 怎么又进卧室了”
📌 我说
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《狂飙》 “我说你怎么不进去接我”
📌 哪有
→Nuance: 同指责不让进且更具反问性
Example: 《爱情没有神话》 “哪有不让自己女朋友 进房间的事情啊”
📌 哪有
→Nuance: 同为质问不让进房间，意图一致
Example: 《爱情没有神话》 “哪有不让自己女朋友 进房间的事情啊”
📌 不认
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为何]
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “昨夜就是你让我进去的 为何现在翻脸不认？”
📌 怎么不进去接我
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《狂飙》 “我说你怎么不进去接我”