← Back to Expressions
Expression Profile · bu-shi-yi-ge-xiao-shu-mu
📌
不是一个小数目
bú shì yí gè xiǎo shù mù
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...是
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
它
不是一个小数目
您如果不信 我帮您算
(哥 我发现老主任 可能有点不懂投资啊) ── Previous context
“It's not a small amount of money. If you don't believe me, I can do the math for you.”
《狂飙》 · 11:38
00:02
《方圆八百米》 · 30:04
📌 不是
→Nuance: 同义强调数额巨大不容小觑
Example: 《小城大事》 “这可是一千多万 不是小数目啊”
📌 不是小数目
→Nuance: 同义强调数额巨大不容小觑
Example: 《小城大事》 “这可是一千多万 不是小数目啊”
📌 小数目
→Nuance: 同义强调数额巨大不容小觑
Example: 《小城大事》 “这可是一千多万 不是小数目啊”
📌 可是
→Nuance: 同义强调数额巨大不容小觑
Example: 《小城大事》 “这可是一千多万 不是小数目啊”
📌 这可是
→Nuance: 同义强调数额巨大不容小觑
Example: 《小城大事》 “这可是一千多万 不是小数目啊”