MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiao-shu-mu
📌

小数目

xiǎo shù mù
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
它不是一个小数目 您如果不信 我帮您算
00:03
它不是一个 小数目 您如果不信 我帮您算

(哥 我发现老主任 可能有点不懂投资啊) ── Previous context

“It's not a small amount of money. If you don't believe me, I can do the math for you.”

《狂飙》 · 11:38
View Clip →
六千 不是小数目 不错呀
00:02
六千 不是 小数目 不错呀

(颁发六千元的奖金) ── Previous context

“Six thousand? -That's not a small sum! -Nice!”

《危险关系》 · 04:18
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
这可是一千多万 不是小数目啊
00:02
这可是一千多万 不是 小数目 啊

(听说这次政府 花大价钱建城) ── Previous context

“It's over ten million yuan. No small amount at all.”

《小城大事》 · 02:49
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那可这不是个小数目啊 其实吧
00:03
那可这不是个 小数目 啊 其实吧

(免得耽误阿姨的治疗) ── Previous context

“But that's not a small amount. Actually,”

《爱情有烟火》 · 14:27
View Clip →