不小了

你说你年纪也 不小了 吧

(第三) ── Previous context

“you're not a little girl anymore.”

那舅年龄也 不小了 嘛 哪天再成了自己的家

(那以前是舅帮着你爸你妈) ── Previous context

“But I'm not that young anymore. One day, I'll have my own family too.”

你也老大 不小了

(不忍心看到你赌上一切啊) ── Previous context

“You're not young anymore.”

我爸妈年纪也 不小了

(今天听尖尖说 她爸变老的事 其实仔细想想) ── Previous context

“my parents are no longer young either.”

你年岁也 不小了

(都下去吧) ── Previous context

“You're no longer young.”

年纪都 不小了 怎么也不谈个恋爱啊

(挺让我惦记着) ── Previous context

“You're not getting any younger. Why aren't you dating anyone?”

阿芳 你年纪也 不小了 啊

(刚感觉腰闪了一下) ── Previous context

“Fang, you're not young anymore.”

十几岁也 不小了

(他才十几岁 正是束发未敛稚 韶光正骋顽的时候) ── Previous context

“A boy of his age isn't young anymore.”

而且我年纪也 不小了

(是 是 是) ── Previous context

“And I'm not young anymore.”