不要再见面了
bú yào zài jiàn miàn leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(我当然结婚了) ── Previous context
“Ling Yi, you're morally corrupt. Don't contact me again.”
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 不好意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 好意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 不能再
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 今后]
📌 来
→Nuance: 意图相同但用见面替换回来
📌 来
→Nuance: 核心意图均表示不要再见面
📌 再也不
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 不要
→Nuance: 意图相同但用见面替换回来
📌 不要
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换