MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-yi-wai
📌

不意外

bù yì wài
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
说起这个 你倒是也不意外啊
00:02
说起这个 你倒是也 不意外 啊

(还这么小气) ── Previous context

“♪ Would you join me? ♪ Speaking of this, ♪ To make a long, romantic dream ♪ you don't seem surprised.”

《轧戏》 · 19:34
View Clip →
你混得好 我一点都不意外
00:02
你混得好 我一点都 不意外

(你从小到大都是第一名) ── Previous context

“I'm not surprised at all that you're doing well.”

《喀什恋歌》 · 20:27
View Clip →
倒是让人不意外
00:02
倒是让人 不意外

(这谢三 能得到长公主的信任) ── Previous context

“Your Highness.”

《翘楚》 · 23:26
View Clip →