不愿意放弃
bù yuàn yì fàng qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(那篮球是我现在的职业 从小到大的一个梦想) ── Previous context
“Enrolling in college is my dream as well. Since you're not willing to give up on your dream,”
📌 来
→Nuance: 均表不愿放弃自己的坚定态度
📌 不会
→Nuance: 均表达绝不妥协放弃的决心
📌 从来都没有
→Nuance: 均表不愿放弃自己的坚定态度
📌 没有
→Nuance: 均表不愿放弃自己的坚定态度
📌 也不
→Nuance: 均表达绝不妥协放弃的决心
📌 轻易放弃
→Nuance: 核心交际意图一致，均表不愿放弃
📌 希望
→Nuance: 同向近义词根配对: [希望 ↔ 愿意]
📌 没有想过
→Nuance: 均表不愿放弃自己的坚定态度
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [希望 ↔ 愿意]