MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qing-yi-fang-qi
📌

轻易放弃

qīng yì fàng qì
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
我倒是觉得 他不是轻易放弃的人
00:02
我倒是觉得 他不是 轻易放弃 的人

(就是没想到这老太太 还这么执迷不悟) ── Previous context

“I think he is not someone who gives up easily.”

《家事法庭》 · 37:16
View Clip →
谢谢你没有轻易放弃
00:02
谢谢你没有 轻易放弃

(毕竟生命那么可贵 不能轻易放弃的 对不对) ── Previous context

“Thank you for not giving up easily. ♪ Every experience has its meaning ♪”

《灿如繁星》 · 14:07
View Clip →
我都不会轻易放弃小贝的
00:02
我都不会 轻易放弃 小贝的

(无论发生什么事情) ── Previous context

“I won't give up on Bei that easily.”

《玫瑰丛生》 · 17:37
View Clip →
我才不会那么轻易放弃呢 我要跟他打持久战
00:03
我才不会那么 轻易放弃 呢 我要跟他打持久战

(那就打道回府) ── Previous context

“I'm not giving up that easily. I'm in this for the long haul.”

《爱情有烟火》 · 37:11
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
做什么事 可别轻易放弃呀
00:02
做什么事 可别 轻易放弃 呀

(做护理员 受点委屈很正常的) ── Previous context

“Don't just give up so easily.”

《我的山与海》 · 23:36
View Clip →
我怎么会轻易放弃我的项目呢
00:02
我怎么会 轻易放弃 我的项目呢

(你能把那草 打到那个草就能打到球了) ── Previous context

“(How could I easily give up on my project?)”

《夜色正浓》 · 26:21
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我并不打算轻易放弃
00:02
我并不打算 轻易放弃

(那些原本就属于我的) ── Previous context

“I don't intend to give up easily.”

《钢铁森林》 · 24:30
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
肯定不会轻易放弃
00:02
肯定不会 轻易放弃

(他苦心布局了这么久) ── Previous context

“He won't give up so easily.”

《江湖夜雨十年灯》 · 04:12
View Clip →