← Back to Expressions
Expression Profile · cha-qing-nei-gui
📌
查清内鬼
chá qīng nèi guǐ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 如果...的话
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《钢铁森林》 · 07:50
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《百万人推理》 “你要是没查出来”
📌 背锅
→Nuance: 核心交际意图一致阐述不查后果
Example: 《爱情有烟火》 “不查 以后我们可能会背锅”
📌 没有
→Nuance: 假设未查出问题的句式意图相似
Example: 《长河落日》 “但是如果没有查出来问题”
📌 要是
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《百万人推理》 “你要是没查出来”
📌 若是
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 若是]
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “若是不抓到元凶”
📌 出来
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《百万人推理》 “你要是没查出来”
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《百万人推理》 “你要是没查出来”