吵的就是你
chǎo de jiù shì nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(郑书记生气了) ── Previous context
“Turn it down. I want him to listen. Work together to build Yuehai.”
📌 小声一点
→Nuance: 核心交际意图均为提醒对方小声
📌 小点声
→Nuance: 核心交际意图皆为嫌吵催促小声
📌 死了
→Nuance: 核心交际意图皆为嫌吵催促小声
📌 好了
→Nuance: 核心交际意图皆为嫌吵催促小声
📌 一样
→Nuance: 核心交际意图皆为嫌吵催促小声
📌 这不
→Nuance: 核心交际意图皆为嫌吵催促小声
📌 吵死了
→Nuance: 核心交际意图皆为嫌吵催促小声