MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chen-zhong-de-hua-ti
📌

沉重的话题

chén zhòng de huà tí
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的话 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
不跟你说 这么沉重的话题了
00:02
不跟你说 这么 沉重的话题 了

(因为人的一生当中 最重要的就是学习) ── Previous context

“Let's drop such heavy talk.”

《我的山与海》 · 21:28
View Clip →
没错 今天聊了非常沉重的话题
00:03
没错 今天聊了非常 沉重的话题

(也希望大家都能好好的) ── Previous context

“That's right. We've talked about a very… heavy topic,”

《百万人推理》 · 34:42
View Clip →