重申一遍
chóng shēn yī biànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(难道是 你跟你女朋友 把家里弄得一团糟) ── Previous context
“so you want me to come back later? Let me reiterate this to you.”
⚡ 早点回去吧
→Contrast: 晚点回去与早点回去意愿相反
⚡ 回去吧
→Contrast: 晚点回去与早点回去意愿相反
⚡ 去吧
→Contrast: 晚点回去与早点回去意愿相反
⚡ 行了
→Contrast: 态度相反,要求立即回去而非晚回
⚡ 就行了
→Contrast: 态度相反,要求立即回去而非晚回
⚡ 一会儿
→Contrast: 态度相反,要求立即回去而非晚回
⚡ 回去
→Contrast: 晚点回去与早点回去意愿相反
⚡ 得
→Contrast: 晚点回去与早点回去意愿相反
⚡ 行
→Contrast: 态度相反,要求立即回去而非晚回
⚡ 就行
→Contrast: 态度相反,要求立即回去而非晚回