MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chu-chu-zhao
📌

出出招

chū chū zhāo
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的时候 →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
不忙的时候 也给三哥出出招 三哥不想大富大贵
00:03
不忙的时候 也给三哥 出出招 三哥不想大富大贵

(我这几桌加起来啊 还不到七百块 等你什么时候) ── Previous context

“from your busy schedule, give me some advice too. I'm not asking for huge wealth or fame.”

《你好1983》 · 16:47
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
这样 你找我帮你出出招
00:02
这样 你找我帮你 出出招

(你看这就叫经典的转移话题) ── Previous context

“Tell you what. Let me help you out.”

《灿如繁星》 · 08:42
View Clip →