MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chu-mai-zi-ji
📌

出卖自己

chū mài zì jǐ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
你在出卖你自己 你知道吗
00:02
你在出卖你自己 你知道吗

(任小名) ── Previous context

“You're selling yourself. You know that?”

《隐身的名字》 · 12:29
View Clip →
是你选择出卖自己的身体和灵魂 你要怪谁呀
00:03
是你选择 出卖自己 的身体和灵魂 你要怪谁呀

(这都是你自己的选择) ── Previous context

“You chose to sell your body and soul. Who else can you blame?”

《夜色正浓》 · 08:12
View Clip →
但我绝对不能 出卖自己的认知和感受
00:02
但我绝对不能 出卖自己 的认知和感受

(我可以一无所有 一败涂地) ── Previous context

“But I can never betray my own judgment and feelings.”

《爱情没有神话》 · 29:04
View Clip →