除之而后快
chú zhī ér hòu kuàiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
00:02
📌 真是
→Nuance: 表达极度痛恨、欲严加惩处
📌 斩草除根
→Nuance: 意图皆为彻底铲除祸患
📌 剐了
→Nuance: 极度痛恨欲置之死地意图一致
📌 想着
→Nuance: 成语变体意图完全相同
📌 千刀万剐
→Nuance: 表达极度痛恨、欲严加惩处
📌 毫无人性
→Nuance: 表达极度痛恨、欲严加惩处
📌 快
→Nuance: 成语变体意图完全相同
📌 想
→Nuance: 成语变体意图完全相同
📌 给
→Nuance: 极度痛恨欲置之死地意图一致
📌 杀之而后快
→Nuance: 成语变体意图完全相同