← Back to Expressions
Expression Profile · chuai-ce-ren-xin
📌
揣测人心
chuǎi cè rén xīn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...吗
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《翘楚》 · 38:55
📌 洞察人心
→Nuance: 意图相近，均评价对方懂人心
Example: 《爱情有烟火》 “你还挺会洞察人心的嘛”
📌 还挺
→Nuance: 意图相近，均评价对方懂人心
Example: 《爱情有烟火》 “你还挺会洞察人心的嘛”
⚡ 够了
→Contrast: 反讽最会揣测与不够了解对立
Example: 《月鳞绮纪》 “你对人心还是不够了解”
⚡ 不够
→Contrast: 反讽最会揣测与不够了解对立
Example: 《月鳞绮纪》 “你对人心还是不够了解”
⚡ 了解
→Contrast: 反讽最会揣测与不够了解对立
Example: 《月鳞绮纪》 “你对人心还是不够了解”
⚡ 不够了
→Contrast: 反讽最会揣测与不够了解对立
Example: 《月鳞绮纪》 “你对人心还是不够了解”
⚡ 不够了解
→Contrast: 反讽最会揣测与不够了解对立
Example: 《月鳞绮纪》 “你对人心还是不够了解”
⚡ 是
→Contrast: 反讽最会揣测与不够了解对立
Example: 《月鳞绮纪》 “你对人心还是不够了解”