MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chuang-jin-lai
📌

闯进来

chuǎng jìn lái
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
有个军官闯进来了
00:03
有个军官 闯进来 了

(你干吗 我忙着呢) ── Previous context

“An officer has barged in.”

《长河落日》 · 08:47
View Clip →
许多人都想闯进来
00:02
许多人都想 闯进来

(藏于此地) ── Previous context

“- Many wanted to break in. - Hand over”

《江湖夜雨十年灯》 · 26:18
View Clip →
你们是怎么闯进来的
00:02
你们是怎么 闯进来 的

(守夜人) ── Previous context

“How did you break in here?”

《灵魂摆渡·十年》 · 11:31
View Clip →
你们都敢闯进来 有什么不敢看的
00:02
你们都敢 闯进来 有什么不敢看的

(把外套穿上) ── Previous context

“You barged in here. What's there not to see?”

《纯真年代的爱情》 · 13:16
View Clip →
还是不小心闯进来的
00:02
还是不小心 闯进来 的

(你是迷了路啊) ── Previous context

“or accidentally break in?”

《佳偶天成》 · 29:45
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
就是突然闯进来的
00:03
就是突然 闯进来 的

(和他叔父到底是怎么进来的呀) ── Previous context

“They suddenly broke in.”

《江湖夜雨十年灯》 · 22:15
View Clip →