← Back to Expressions
Expression Profile · cong-ming-bu-jue-ding
📌
聪明不绝顶
cōng míng bù jué dǐng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《月鳞绮纪》 · 14:34
📌 真是
→Nuance: 均表达自认不够聪明、愚笨
Example: 《长河落日》 “我真是糊涂”
📌 糊涂
→Nuance: 均表达自认不够聪明、愚笨
Example: 《长河落日》 “我真是糊涂”
📌 冰雪聪明
→Nuance: 同为幽默自夸聪明，口吻不同
Example: 《家事法庭》 “我这么冰雪聪明 前途无量”
📌 前途无量
→Nuance: 同为幽默自夸聪明，口吻不同
Example: 《家事法庭》 “我这么冰雪聪明 前途无量”
📌 前途
→Nuance: 同为幽默自夸聪明，口吻不同
Example: 《家事法庭》 “我这么冰雪聪明 前途无量”
📌 是
→Nuance: 均表达自认不够聪明、愚笨
Example: 《长河落日》 “我真是糊涂”