大概也不会信
dà gài yě bú huì xìnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(那倒不怕) ── Previous context
“Because even if I said it, you probably wouldn't believe it.”
📌 算了
→Nuance: 核心表意均为说了对方也不会信
📌 反正
→Nuance: 表达说了对方也不信的意图
📌 说什么也不信
→Nuance: 表达说了对方也不信的意图
📌 开传送门
→Nuance: 核心表意均为说了对方也不会信
📌 说了你也不信
→Nuance: 核心表意均为说了对方也不会信
📌 等我
→Nuance: 核心表意均为说了对方也不会信
📌 也不
→Nuance: 表达说了对方也不信的意图
📌 什么
→Nuance: 表达说了对方也不信的意图
📌 说了
→Nuance: 核心表意均为说了对方也不会信
📌 不信
→Nuance: 表达说了对方也不信的意图