MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-shen-me-pao
📌

打什么炮

dǎ shén me pào
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
那明知道过节打什么炮 他们就不配过这个节
00:03
那明知道过节 打什么炮 他们就不配过这个节

(原来这帮畜生他们也过中秋节) ── Previous context

“So why fire, knowing it's a festival? They don't deserve this festival.”

《八千里路云和月》 · 25:20
View Clip →
中秋节打什么炮
00:02
中秋节 打什么炮

(这帮小鬼子) ── Previous context

“Why fire on the Mid-Autumn Festival?”

《八千里路云和月》 · 25:02
View Clip →